Präzise. Persönlich. Professionell.

Staatlich geprüfte und vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche Sprache

Suchen Sie eine zuverlässige vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch? Ich biete professionelle Übersetzungen für Unternehmen und Privatpersonen an.

Mein Name ist Ewa Wróbel und ich bin staatlich geprüfte und vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche Sprache, eingetragen in das Verzeichnis des polnischen Justizministers (Nr. TP 34/14).

Ich lebe sowohl in Polen als auch in Deutschland und verfüge dadurch über fundierte Kenntnisse der rechtlichen, administrativen und sprachlichen Gegebenheiten beider Länder.

LEISTUNGSANGEBOT

  • beglaubigte Übersetzungen
  • beglaubigte Online-Übersetzungen mit qualifizierter elektronischer Signatur (QES)
  • Fachübersetzungen (Polnisch–Deutsch / Deutsch–Polnisch)
  • Dolmetschen

SCHWERPUNKTE

Ich bin spezialisiert auf:

  • juristische Texte (Vollmachten, Gerichtsdokumente)
  • handels- und wirtschaftsbezogene Unterlagen

Gerne übernehme ich auch Übersetzungen aus weiteren Fachgebieten und richte mich nach Ihrem individuellen Bedarf.

WARUM ICH?

  • fundierte Kenntnisse des polnischen und deutschen Rechts- und Verwaltungssystems
  • hohe Qualität und terminologische Präzision
  • jeder Auftrag wird von mir mit höchster Diskretion betreut
  • termingerechte Ausführung

Ich freue mich auf Ihre Anfrage.

Gerne können Sie auch meine Internetseite in Deutschland besuchen:

👉 www.ewawrobel.com